|
は |
|
|
は |
〜は もはや |
|
は |
もう はーやだら→もういやです |
|
ば |
叔母 |
|
はあ |
母 ほうどの はは ほう(古い言い方) |
|
はー |
母 ほう はは |
|
(わがなほうどは、きんぼしのしょうで、あんでもかんでも切りたがる) |
|
はー |
もう |
|
ばあ |
老婆、祖母 |
|
ばー |
老婆 祖母 |
|
ばー |
まあ ばーはー→もうねえ、えーなに |
|
ばーはー、こいがのぉー→もうねえ(えーなんだって)、こいつがさあ |
|
ばーはー |
ばあはあ なんだよ えーっ まったく なんとまあ |
|
はーさん |
母 |
|
はーちゃ |
母 |
|
ばあめ |
雌牛 |
|
ばーめ |
雄牛、雌牛 |
|
はーよー |
もうねえ、もうさあ、 |
|
はーら |
もうね はーら もう |
|
ばーい |
お婆さん ばーい(おばーちゃーん) |
|
はいく |
早く |
|
はいりぐち |
上がり口 いりぐち はいりぐち→這い入り口 とぼぐち とばぐち |
|
はえちゃかる |
生え放題(ちゃかる→〜放題) |
|
はかしょ |
墓地 |
|
はがま |
羽釜 |
|
ばかんす |
「ん」は に 「す」は すると言うこと |
|
ばかんすな |
ばかにするな(すな→するな) |
|
はぎ |
すね 足のこと |
|
脛→足のこと ふくらはぎ |
|
はぎなが、 |
足や土台が長い事、はぎ(脛→足のこと)ながは長い事(はぎながだーの) |
|
はぎる |
細かく切る たまぎる(はぎる→端切る[細かく切ること])(たまぎる→すぱっと切る事) |
|
ばく |
象皮病 小島に多かった |
|
ばくろ |
仲買人、博労、伯楽、馬喰のこと |
|
はぐーば |
歯が抜けた状態 歯抜け |
|
はげた |
口のこと 能書き、理屈を言う事、大口 ほげた(口のこと)→[司馬遼太郎→菜の花の沖] |
|
はげだんぷ |
禿頭 ダンプ→ランプ |
|
はけて |
塞いで はけておきんのうとむしめがへーろわよ→塞いでおかないと虫が入り込むよ |
|
はける |
塞ぐ 通れなくする (くえる ふたぐ) |
|
はけろか |
塞ぐのか 塞ぎますか |
|
はごー |
接いだ、接ぎあろう |
|
はこべら |
ハコベ オオバコのこと おんばく(車前草) |
|
ばさま |
祖母 |
|
はしかきたてる |
引っ掻き回す |
|
はしかく |
かき回す 小さくかき回す |
|
はしかけなでる |
かき回すこと |
|
はじがましい |
恥かしい事 恥がましい⇔はれがましい 古い言葉 恥がまし |
|
はしこい |
賢い、すばやい |
|
はしっこ |
終わりの時(養蚕の用語) |
|
ばしょういか |
あおりいか |
|
はしりっくら |
走り競べ (江戸弁) |
|
はしりっこ |
かけっこ、走り競べ→はしりっくら |
|
はたきやれ |
叩きなさい |
|
はたく |
叩く |
|
はたくと |
叩くと |
|
はたけ |
叩け |
|
はたけば |
叩けば |
|
はたご |
升(3升5合) |
|
はたこわ |
たたく、叩くよ たたきます |
|
これんこーあわせて、はたこんだんねー→これに合わせて、たたくんだよ |
|
はたこんて |
たたくから |
|
はたって |
叩いて |
|
はたらって |
働いて |
|
はたらってみろ |
働いてみなさい (らって→〜して) |
|
はちめ |
蜂 |
|
ぱつから |
かれたよ つかれたよ |
|
ぱつく |
枯れる、枯れそうになること、喉が渇くときにも使う[渇くからか?] |
|
はつく |
枯れる 疲れた時も |
|
ぱつって |
枯れて |
|
ばっため |
バッタ |
|
ばっち |
一番下 末っ子 東北地方でも使うところがある |
|
はつちやう |
八男 |
|
はっちょう |
八男 |
|
はっちょー |
八丈島の語源とされる言葉 |
|
はつてう |
八男 |
|
はってしゃらず |
なかなか退かないこと |
|
はってしゃれ |
そこをどきなさい、何処かへ行け (しゃる→去る) 強く言うとき |
|
はつてふ |
八男 |
|
はつてょう |
八男 |
|
はつに |
初めて |
|
はつにゆきやって |
お初にお目にかかって 初めてお会いして |
|
ばっば |
祖母、乳母 |
|
ばどの |
叔母 |
|
はとよ |
さかなの名 |
|
はとめ |
鳩 |
|
はな |
御崎 ミサキ 岬 先端 |
|
はなちち |
粘土 |
|
はなもと |
陰茎 |
|
はねちゃかり |
おてんば |
|
ばばごろし |
しまうり |
|
ばばしゃかって |
あわてて いそいで |
|
ばばしゃかる |
あわてる、いそいでいる |
|
はまご |
きびなご 魚の名 |
|
はみたてる |
食べている状態 食べているはむ→ 食べること、うわばみ |
|
はむ |
〜とってはめ 、とってのむともいう |
|
ばめ |
雌牛ばめ 牝牛 雄牛、ぞく→(ぞっくめ) |
|
ばめのこ |
メスの子牛 |
|
はや |
もう はやよそごん(もうこれ以上は)もう〜 はら (はや→早) |
|
はやのう |
もうねー もはや |
|
はやよそごん |
もうやめましょう |
|
はら |
もうこれ以上は、もう〜 もうね もう |
|
はらの |
はやのーともいう もうな〜 |
|
ばら |
とげ |
|
ばらたかり |
とげだらけ |
|
ばらむし |
毛虫 |
|
ばらふぐ |
せんぼんばり(フグの種類) |
|
はらー |
腹を |
|
はらく |
いたずら [破落者→ごろつき]→福翁自伝 |
|
はらくろう |
いたずら者 |
|
はらごんなって |
実が入って 妊娠している状態 |
|
ばらでんしん |
有刺鉄線。ばら電線の意味か |
|
はらぶし、 |
腹節⇔背節、腹身 魚の切り身 魚などの胸、腹の部分 せぶし→背の方の身 |
|
はらめ |
妊婦(腹)孕む 産女 産婦のこと、孕み女 妊婦 |
|
はらめおんなご |
妊婦。 |
|
はらやだら |
もういやです |
|
はらやみ |
お腹を壊す お腹の病 |
|
ばりき |
荷車 馬力 |
|
はりゃ |
もう |
|
はる |
養蚕→春ご |
|
はるとび |
はまトビウオ |
|
はれる |
ひりひりすること 辛い |
|
ぱれる |
ひりひりすること(唐辛子など) |
|
はろーた |
自分の生んだ子供の事 はらわたの事 |
|
はろうた |
子供 |
|
はんぐれる |
損なう、逸れること、中途半端 はぐれる、そこなう、機会を失う事 |
|
はんけ |
ひょうきん ふざけること(はんけになる) はんけとじろー |
|
はんけとじろうになって→ものすごくふざけて(異常と思えるほどにふざけて) |
|
はんけになる |
おどける |
|
はんずめ |
さっき、先程 |
|
はんちち |
へなつち 粘土は埴(はに、へな)とも、古い言葉 |
|
はんちち |
取り組む 準備する、始める |
|
はねくまらっていが →取り組んだそうだが。 |
|
はんば |
はば海苔 「あおはんば」もあります |
|
なかまはずれ |
なかまはずれ |
|
ばんりょー |
魚篭 万漁 満漁 |
|
|
|
ハエ へえめ |
ハエ へえめ |
|
ひあしめ |
蟻 |
|
ひい |
稗 |
|
ひいっとひ |
一日中 ひひとひ(日一日) |
|
おおばやしゃぶし |
おおばやしゃぶし |
|
ひいら |
島木犀 ひいら下(ひいらの木の下) |
|
ひいる |
蝶 |
|
ひーる |
叫ぶ へーる |
|
ぴーる |
ぬれる 濡れること |
|
ひいるめ |
蛾 へーるめ |
|
ひーるめ |
蛾 蝶 へいるめ |
|
ひきずり |
だらしがない 江戸言葉 |
|
ひざかぶら |
膝頭 膝 |
|
ひざかぶろ |
膝 膝頭(ひざかぶ) |
|
ひさぐ |
塞ぐ (くえる ふたぐ ) |
|
ひさめる |
納める 仕舞うこと 片付ける |
|
ひさめんのーと |
塞ぐ (くえる ふたぐ ) |
|
ひじのこ |
肘 |
|
ひじゃ |
膝 |
|
ひしゃげる |
潰す ひっぴしゃげる 平らにする |
|
ぴしゃげる |
潰す ひっぴしゃげる 平らにする |
|
びしょぺー |
びっしょりぬれる びっしょりぬれた |
|
ひっぴしゃげる |
傾いた つぶれた |
|
ひち |
七 |
|
ぴちける |
疲れる |
|
ひちや |
質屋 |
|
ひっかこむ |
だきあげる だきしめる(ひっぱたく、ひっちゃぶくなど) |
|
ひっかじむ |
かじかむ すごーく寒いこと、かじかむこと |
|
ひっかする |
忘れること→記憶がかすれるからか? |
|
|
かすれる→文字、絵などが薄くなること 忘れる |
|
ひっかすらあて |
忘れたって 忘れたよ |
|
ひっかすらー |
忘れたよ 忘れた |
|
ひっかつらら |
居眠りしてしまった うとうとしてしまった 潜る |
|
ひっかつる |
居眠りをする うとうとする かつる(かつく)→もぐる |
|
ひっかつってしもうらら→居眠りしてしまったよ、眠り込んだよ |
|
ひっかとぐ |
担ぐ |
|
ひっかぶる |
水や砂等を被ること、 罪や責任などにも使われる 潜る |
|
ひっきじゃむ |
切って細かくする 刻む |
|
ひっきる |
引き切る 切る |
|
ひっきれる |
切れる |
|
ひっくぐる |
ねむりこむ くぐる |
|
ひっくぐらら |
寝てしまったよ 眠ってしまった |
|
ひっくりかける |
引っ掛ける |
|
ひっくれる |
日が暮れる。夜になった |
|
びっご |
芯 かやびんご かやびっご |
|
ひっこかり |
こぼれたもの、こぼれもの、わすれもの 残り物 |
|
ひっころがす |
転がす |
|
ひっさらう |
引っ攫う、浚う 跡形も無くきれいにしてしまうこと、なくしてしまうこと |
|
ひっしょう |
しょう→背負う (びょうきなど) 責任 |
|
ひっちかめーて |
引き止めて つかまえて |
|
ひっちゃくる |
掬う 江戸弁 |
|
ひっちゃぶく |
破く 江戸弁 |
|
ひっちょう |
背負う事 背負う 引っかぶると同じような意味 |
|
病気に罹ること 災いをこうむる、借金をすること、責任を背負う |
|
ひっちょーる |
さわる そうるとも |
|
びっちょこ |
不揃い、ちぐはぐ(対の場合など) |
|
ひっちょべーた |
びっくりした (そべーた) |
|
ひっつぁく |
引き裂く 江戸ことば |
|
ひっつうる |
ごくごく飲み込むこと |
|
ひっつぎる |
過ぎる |
|
むちゅーんなってあろん、ひょうらどきが、ひっつぎとーで |
|
→夢中になっているあいだにお昼時が過ぎてしまったので |
|
ひっつく |
くっ付く |
|
ひっつれる |
惚れる 一緒になる (連れ合いになること) |
|
ひっとる |
取る |
|
ひっぱかって |
塞がって |
|
ひっぱかる |
ふさがる |
|
ひっぱさむ |
挟む 挟み込む |
|
ひっぱし |
末っ子 ばっし ばっち |
|
ひっび |
毎日 しょっちゅう「ひっびに来る」「ひっびにする」など(江戸言葉) |
|
ひっぴしゃげる |
潰れる ひしゃげる つぶれること、ぺたんこになる意味、ひしゃげる |
|
ひっぴれいこむ |
拾い込む |
|
ひっぴろう |
拾う |
|
ひっぷたぐ |
蓋をする |
|
びっぼう |
貧乏 |
|
ひてー |
おでこ 額 |
|
ひちゃー |
おでこ 額 |
|
ひで |
枝の枯れた部分 松の木のひで |
|
ひど |
甚だしい、過度である。 |
|
ひとさしーび |
人差し指 |
|
ひとったり |
一滴 一たらし、ひとつ垂り、一垂り 一垂れ |
|
ひとっぱ |
一葉 |
|
ひとよせ |
会合 人寄せ |
|
ひとよんべ |
一晩、一晩中 よっぴて(江戸言葉) |
|
ひのひぼ |
火事 |
|
ひぼ |
紐 ひも |
|
ひぼん |
灰皿 |
|
ひまかき |
手間をかける |
|
ひまーかく |
暇がかかる、隙を欠く 時間がかかる |
|
ひまーかって |
時間がかかって。 時間を使って |
|
ひまやく |
ついでに 、何もないから ひまつぶし あめふりやくとも |
|
ひゃーし |
蟻 |
|
ひゃーしめ |
蟻 |
|
ひゃーめ |
ハエ へえめ |
|
ひやーめ |
ハエ へえめ |
|
ひやし |
蟻 |
|
ひやしめ |
蟻 くっきりべーし→食いつく蟻 |